|
plan du site | contact


Bienvenue sur cet espace de discussion ouvert à tous !
La passion des Beatles nous réunit,
mais tous les sujets sont possibles, vous avez la parole
et nous sommes là pour répondre à vos questions !

Se connecter pour vérifier ses messages privés Messagerie privée Rechercher Rechercher
Liste des Membres Liste des Membres Profil Profil
Connexion Connexion FAQ FAQ
S'enregistrer S'enregistrer (nouvel utilisateur)
  Lucy in the web Index du Forum > Le coin collec
  Sujet : Les SP et EP suédois
Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 2:49 pm    Sujet du message: Les SP et EP suédois Répondre en citant

Continuons si vous le voulez bien notre voyage en terres du Nord, et arrêtons nous un instant ici :



Petit apperçu de la production locale :

Number one :




Number two :



et sa variante couleur :




Number three :



Sur ce dernier disque, on notera une pochette similaire à la version anglaise du même disque, sauf que celui-là est sous label odéon !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mop Top



Inscrit le: 27 Avr 2008
Messages: 3446

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 3:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon ! Ce n'est pas plus difficile que ça... Smile

Reste à éttoffer le tout !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 3:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mop Top a écrit:
Bon ! Ce n'est pas plus difficile que ça... Smile

Reste à éttoffer le tout !


Tu as raison, c'est comme le vélo, il suffit de s'y mettre, après ca vient tout seul et ca ne s'oublie pas.... Rolling Eyes

Le plus dur c'est de trouver des sources, en fait.... parce que de suédois, je n'ai rien dans ma normande ! Confused
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 3:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Enfin un Djeune qui intervient correctement! Merci L Abbey, on s'en occupe dès la nouvelle année que je te - nous - vous souhaite excellente!
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mop Top



Inscrit le: 27 Avr 2008
Messages: 3446

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 3:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les infos (en anglais) pour les SPs sont de Frank Daniels et datent de 2002 =

Red Label Parlophone and Odeon Singles

When the Beatles first began to appear in Sweden, records corresponding to British releases were issued on the red Parlophone label and were given the same catalog number as they had in England. Records that were unique to Sweden or "originated" in Sweden were given an "SD" prefix and were pressed on the red Odeon label. The red label continued until the beginning of 1964.

Singles originally released on these label styles were as follows:

Songs Label Catalog Number Value in NM Condition
"Please Please Me"/"Ask Me Why" Parlophone R 4983 $500
"Please Please Me"/"Love Me Do" Odeon SD 5937 $50
picture sleeve to the above: blue or green background Odeon SD 5937 $50
"From Me to You"/"PS I Love You" Odeon SD 5944 $60
picture sleeve to the above: red, orange, or blue Odeon SD 5944 $50
"Twist and Shout"/"Boys" Odeon SD 5946 $50
picture sleeve to the above: red or blue letters Odeon SD 5946 $75
"She Loves You"/"I'll Get You" Parlophone R 5055 $50
picture sleeve to the above: red, orange, green, blue, or brown background Parlophone R 5055 $50
picture sleeve to the above: yellow background Parlophone R 5055 $75
"I Want to Hold Your Hand"/"This Boy" Parlophone R 5084 $50
picture sleeve to the above: red, orange, yellow, lavender, or blue background Parlophone R 5084 $50

NOTE: The first single was issued promotionally only, with a limited production of 300 copies.

NOTE 2: Paul McCartney's last name is misspelled on the "Love Me Do" single.

Black Label Parlophone and Odeon Singles

At the beginning of 1964, the red label for both Parlophone and Odeon singles was replaced by a black label. The separation between British-like releases and issues originating in Sweden continued, as both Odeon and Parlophone labels persisted. The distinction between labels ended before October, 1964.

The singles originally released on these label styles were as follows:

Songs Label Catalog Number Value in NM Condition
"All My Loving"/"I Saw Her Standing There" Odeon SD 5958 $50
picture sleeve to the above: olive, red, green, or blue background Odeon SD 5958 $50
"Can't Buy Me Love"/"You Can't Do That" Parlophone R 5114 $30
picture sleeve to the above: red or orange background Parlophone R 5114 $30
"Roll Over Beethoven"/"Please Mr. Postman" Odeon SD 5966 $40
picture sleeve to the above: orange or yellow background Odeon SD 5966 $50
"Long Tall Sally"/"I Call Your Name" Odeon SD 5967 $40
picture sleeve to the above single Odeon SD 5967 $40
"Hard Day's Night"/"Things We Said Today" Parlophone R 5160 $40
picture sleeve to the above single: red, green or blue background Parlophone R 5160 $40

Black Label Parlophone-EMI issues

Although the label style did not change in Fall, 1964, the Odeon label was eliminated for issues prefixed "SD". Both the SD series and Parlophone's "R" series were now issued as Parlophone-EMI records, with the EMI logo appearing on all picture sleeves. Essentially, the Odeon label ceased to exist for new Swedish Beatles records. During the transition, first pressings of the "I Should Have Known Better" single were made with the Odeon label, even though the picture sleeve says "Parlophone."

The singles originally released on these label styles were as follows:

Songs Catalog Number Value in NM Condition
"I Should Have Known Better"/"You Really Got a Hold on Me" SD 5971 $40
picture sleeve to the above single: red, orange, yellow, or purple background SD 5971 $60
"I Feel Fine"/"She's a Woman" R 5200 $35
picture sleeve to the above single: red or orange background R 5200 $50
"Rock and Roll Music"/"If I Fell" SD 5974 $40
picture sleeve to the above single: light or dark print SD 5974 $50
"Ticket to Ride"/"Yes It Is" R 5265 $35
picture sleeve to the above single R 5265 $60
"I'll Follow the Sun"/"I Don't Want to Spoil the Party" SD 5981 $50
"Help!"/"I'm Down" R 5305 $35
picture sleeve to the above single: red or orange background R 5305 $40
"Yesterday"/"Dizzy Miss Lizzy" SD 5983 $25
dull orange picture sleeve to the above SD 5983 $20
yellow, blue, or purple sleeve to the above SD 5983 $25
"We Can Work It Out"/"Day Tripper" R 5389 $25
picture sleeve to the above single: red or orange background R 5389 $25
"Michelle"/"Girl" SD 5987 $35
picture sleeve to the above single SD 5987 $50
"Paperback Writer"/"Rain" R 5452 $25
picture sleeve to the above single R 5452 $25
"Yellow Submarine"/"Eleanor Rigby" R 5493 $35
picture sleeve to the above single: red or blue background R 5493 $40
"Penny Lane"/"Strawberry Fields Forever" R 5570 $20
picture sleeve to the above single R 5570 $20
"All You Need Is Love"/"Baby, You're a Rich Man" R 5620 $20
picture sleeve to the above single R 5620 $25
"Hello Goodbye"/"I am the Walrus" R 5655 $20
picture sleeve to the above single R 5655 $20
"Lady Madonna"/"The Inner Light" R 5675 $20
picture sleeve to the above single R 5675 $20
"Hey Jude"/"Revolution" DP 570 $25
picture sleeve -- newspaper on back DP 570 $50
picture sleeve, same photo both sides DP 570 $25

Apple Singles:

In 1968, the Beatles switched to the Apple label. The singles on Odeon and Parlophone remained on Parlophone.

Songs Catalog Number Value in NM Condition
"Back in the USSR"/"Don't Pass Me By" SD 6061 $25
picture sleeve to the above single SD 6061 $25
"Get Back"/"Don't Let Me Down" R 5777 $25
picture sleeve to the above single R 5777 $25
"Ballad of John and Yoko"/"Old Brown Shoe" R 5786 $25
picture sleeve to the above single R 5786 $25
"Something"/"Come Together" R 5814 $20
picture sleeve to the above single R 5814 $25
"Let It Be"/"You Know My Name" R 5853 $25
picture sleeve to the above single R 5853 $25
"Long and Winding Road"/"For You Blue" 4E006-04514 $20
picture sleeve to the above single 4E006-04514 $20
"All Together Now"/"Hey Bulldog" 4E006-04982 $20
picture sleeve to the above single 4E006-04982 $20

NOTE: The "All Together Now" single was issued in 1972.

NOTE 2: In 1970, Sweden established a free-trade agreement with the EEC, and Swedish catalog numbers generally conformed to the European from that point on. However, those new releases that corresponded to records released in England continued to have "British" catalog numbers.

Polydor Singles:

A few singles were released in Sweden on the orange Polydor label (as in other countries). These are listed below.

Songs Catalog Number Value in NM Condition
"My Bonnie" (slow English intro)/"Cry for a Shadow" NH 10-973 $150
"My Bonnie" (no intro)/"Cry for a Shadow" NH 10-973 $50
picture sleeve to the above single NH 10-973 $50
"Ain't She Sweet/Take Out Some Insurance On Me, Baby" NH 52-317 $30
picture sleeve to the above single NH 52-317 $30
"Skinny Minny"/"Sweet Georgia Brown" NH 52-324 $100
picture sleeve to the above, features a photo of Tony NH 52-324 $50
picture sleeve to the above, features Beatles drawings NH 52-324 $50

NOTE: Although released in February or March, 1964, "My Bonnie" at first featured the slow English introduction. Later orange label copies and all red label copies lack this intro.

Notez que les prix sont obsoletes et sont pour des copies presque neuves.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 4:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Trois autres disques de ce beau pays :







Tous sous label parlophone.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mop Top



Inscrit le: 27 Avr 2008
Messages: 3446

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 4:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour connaître la chronologie de la discographie Beatles suédoise =

http://web.telia.com/~u27808104/Beat45s.htm
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 4:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et encore d'autres :







encore et toujours chez Parlophone.

Je ne sais pas pour vous, mais moi je trouve les pochettes suédoise plutôt bien foutues, très proches des EP français...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mop Top



Inscrit le: 27 Avr 2008
Messages: 3446

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 5:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les Suédoises sont toujours bien foutues... Smile

On parlait de variations dans le topic danois. Les pressages suédois ne donnent pas leur place.

Voici que quoi alimenter ce topic avec du Polydor... QUATRE VERSIONS DE CETTE POCHETTE !

Version #1



Version #2



Version # 3



Version #4



Ne pleures pas, Minnie...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 5:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et encore (décidément je suis inspiré aujourd'hui ...) !



Je trouve celui-ci intéressant car :

1/ il est commun à la Norvège et la Suède

2/ il n'est pas sans rappeler la pochette d'un LP allemand bien connu ...



sauf que l'image du LP est inversée....
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 5:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Aucune raison de ne pas le mettre ici aussi, c'est la raison d'être du topic :



Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 7:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Quand je pense qu'il y en a, ils ont même pas de suédois...Qu'est-ce que ce serait s'ils en avaient!! Laughing

Bravo LAbbey, bravo Mop, encore!!!
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 10:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Comme tu dis, oui, quand je pense qu'y en a qui en ont même pas un ...

... mais bon, on a le droit de rêver, non ??? Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22834
Localisation: Paname

MessagePosté le: Lun Déc 28, 2009 11:59 pm    Sujet du message: Re: SP et EP suédois Répondre en citant

L Abbey a écrit:
Continuons si vous le voulez bien notre voyage en terres du Nord, et arrêtons nous un instant ici :



Petit apperçu de la production locale :

Apperçu...

Tous les verbes en AP prennent 2 P sauf...

Perdu.

Pas grave, l'important, c'est de participer Cool

Mais, pour les couleurs, c'est tout bon.



Tiens, t'en veux, du drapeau ?

Filou Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
L Abbey



Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 958

MessagePosté le: Mar Déc 29, 2009 12:12 am    Sujet du message: Répondre en citant

OK, t'es bon en ortographe... Wink

Mais question supporters, tout est à refaire !



Allez va j't'aime quand même ... Cool

L'abbé
Curé bien entouré
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
Page 1 sur 4


 
Sauter vers:  



Powered by phpBB © phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com