|
plan du site | contact


Bienvenue sur cet espace de discussion ouvert à tous !
La passion des Beatles nous réunit,
mais tous les sujets sont possibles, vous avez la parole
et nous sommes là pour répondre à vos questions !

Se connecter pour vérifier ses messages privés Messagerie privée Rechercher Rechercher
Liste des Membres Liste des Membres Profil Profil
Connexion Connexion FAQ FAQ
S'enregistrer S'enregistrer (nouvel utilisateur)
  Lucy in the web Index du Forum > Le coin collec
  Sujet : Meet The Beat !
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Sébastien



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 2281
Localisation: Abbey Road

MessagePosté le: Lun Jan 21, 2008 10:35 am    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
Reste plus qu'à trouver une vignette et la recoller dessus pour faire illusion, mon petit Seb Wink


Vi, mais il faudrait en coller une autre pour faire également illusion sur le N° de référence ! Laughing

Pas déçu malgré tout (surtout qu'on a toujours eu des doutes), l'objet est tout de même intéressant, surtout à 15 euros.

Filou a écrit:
Dans une brocante, tu dis ??? Shocked
C'était y a pas longtemps en plus, non ?

Incroyable qu'on en trouve encore au détour d'une vieille pile de 25cm sur un trottoire.
J'imagine que tu ne devais pas en croire tes yeux ?


Tu l'as dit Loufi ! Wink

Dans une broc' oui, et tout ça en cherchant des 25 originaux de Brassens qui se trouvaient être en très bon état. Et c'est justement ce qui me les a fait rafler, paske c'est plutôt pas courant (l'état, pas les disques en eux-mêmes Laughing ). J'ai aussi vu du Brel, un Aznavour (pour la Thilde) et aussi un spotnicks (complètement ruiné, malheureusement). Et pis au milieu de tout ça, il y avait Shocked .......enfin, vous avez vu, quoi !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Lun Jan 21, 2008 1:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

2000 exemplaires, et les allemands ne le trouvent même pas (enfin moi...)!
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
goodfinger



Inscrit le: 27 Oct 2007
Messages: 500

MessagePosté le: Lun Jan 21, 2008 3:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

minnie bleu a écrit:
2000 exemplaires, et les allemands ne le trouvent même pas (enfin moi...)!


LES CORDONNIERS SONT LES PLUS MALS CHAUSSES SURTOUT S'ILS FONT EN POINTURE DU 67.
VA VOIR SUR CE SITE TEUTON.
http://www.beatlesshop.de/Beatles%20Sheridan%20Records.htm
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
minnie bleu



Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 2325
Localisation: outre Rhin

MessagePosté le: Lun Jan 21, 2008 3:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

goodfinger a écrit:
minnie bleu a écrit:
2000 exemplaires, et les allemands ne le trouvent même pas (enfin moi...)!


LES CORDONNIERS SONT LES PLUS MALS CHAUSSES SURTOUT S'ILS FONT EN POINTURE DU 67.
VA VOIR SUR CE SITE TEUTON.
http://www.beatlesshop.de/Beatles%20Sheridan%20Records.htm


Merci bon doigt, mais je connaissait tant le site...que les prix pratiqués, voire décourageants.
_________________
Minnie bleu
I was normal, once. I DIDN'T LIKE IT!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22850
Localisation: Paname

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 1:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pablo Fanques a écrit:
Par contre, Polydor a fait beaucoup de rééditions dans les années 80.

Dans la même série, il y a la reedition de 87 de My Bonnie, pour l'anniversaire des 25 ans de sa sortie, avec un superbe package comprenant le 33t ("My Bonnie" - Polydor 1237112 SLPHM) et le 45t ("My Bonnie / The Saints" - Polydor 10 24 673).



Magnifique, non ?

La version de My Bonnie du 45t est celle avec l'intro en allemand : "Mein Herz ist bei dir nur" (indiqué sur le label, sous le titre My Bonnie). Contrairement au 45t original, je crois (?)

Les titres du 33t sont : My Bonnie, Skinny Minny, I know Baby, You are my sunshine, Let's twist again, Sweet Georgia Brown, Swanee River, Top Ten Twist.

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pablo Fanques



Inscrit le: 31 Déc 2005
Messages: 1858

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 3:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le 45 tours original et pochette sans "TWIST" = Intro allemande
Le 45 tours avec pochette "TWIST" = Intro anglaise.

De mémoire et sans "Bear family" dans mes mains.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22850
Localisation: Paname

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 4:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est ce que j'ai cru comprendre moi aussi.
Voila à quoi ressemble l'original TWIST :





Ca m'a toujours fait marrer cette mention TWIST Cool

Les deux versions du 45t ne sont pas sorti en même temps ?
La TWIST (avec intro anglaise) c'est plus tard ?

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pablo Fanques



Inscrit le: 31 Déc 2005
Messages: 1858

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 4:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

1961 Oct. Polydor 24 673
My Bonnie (Mein Herz ist bei dir nur) [German intro]
The saints

1962 Jan. Polydor 24 673 [same number as the above]
My Bonnie (Twist) [English intro]
The saints

http://www.columbia.edu/~brennan/beatles/german.records.html
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Krasker



Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 68
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 5:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
Dans la même série, il y a la réédition de 87 de My Bonnie, pour l'anniversaire des 25 ans de sa sortie, avec un superbe package comprenant le 33t ("My Bonnie" - Polydor 1237112 SLPHM) et le 45t ("My Bonnie / The Saints" - Polydor 10 24 673).

Magnifique, non ?

La version de My Bonnie du 45t est celle avec l'intro en allemand : "Mein Herz ist bei dir nur" (indiqué sur le label, sous le titre My Bonnie). Contrairement au 45t original, je crois (?)


Non, non Filou, l'ordre des choses est très bien respecté. L'original (avec l'intro en allemand, et portant le label NH 24 673) a été mis sur le marché outre-Rhin après le 23 octobre 1961.

Le 5 janvier 1962, ce fut au tour des Anglais de commercialiser le 45 tours avec l'intro en anglais, en indiquant vraiment le nom des Beatles sur le disque et en lui donnant une autre référence : NH 66 833.

Puis, après s'être assurée que tous les exemplaires avec l'intro en allemand s'étaient vendus, Polydor Allemagne a de nouveau mis le 45 tours sur son marché au mois de février 1962, mais cette fois avec l'intro en anglais, en gardant le même numéro de référence (NH 24 673), mais en ajoutant la mention "Twist" sur la pochette.

Tout cela est expliqué en détails dans mon livre de 2003 (avec force documents à l'appui). Seb pourra te le confirmer.

Filou a écrit:
Les titres du 33t sont : My Bonnie, Skinny Minny, I know Baby, You are my sunshine, Let's twist again, Sweet Georgia Brown, Swanee River, Top Ten Twist. Filou


Les deux 33 tours, éditions mono et stéréo, sont également entièrement disséqués dans Enquête sur un Mythe, Filou (avec tous les documents relatifs à leur édition, y compris les introuvables rapports d'écoute techniques des faces A et B). Je suis surpris de constater que tu ne sembles l'avoir toujours pas lu ?!... Je trouve ça franchement dommage pour toi qui es collectionneur...

N'y vois aucunement l'intention de te forcer à l'achat de ma part (d'autant qu'avec 80 centimes d'euro par livre, ce n'est pas cela qui me fait vivre, hein ?), mais je suis simplement surpris de constater que des fans purs et durs comme toi font encore "la fine gueule" devant ce type d'ouvrage, alors que de nombreux amateurs anglo-saxons pleurnichent de toutes leurs larmes (vu encore ce week end) parce qu'ils attendent avec impatience l'édition anglaise du livre. Décidément, la vie est mal fouttue, hein ?...

Alors, je sais que nul n'est prophète en son pays, mais quand même, il y a des limites. Avec le nombre de documents inédits que contient ce livre (dont beaucoup sont destinés aux collectionneurs), j'ai beaucoup de mal à comprendre l'attitude de certains fans français.

Au fond, si cela continue, je sens que je vais être bien obligé de te l'offrir, ce bouquin, mon cher Filou... (la version anglaise, hein ?!..., ça te paraîtra peut-être plus exotique et plus sérieux) Laughing Wink

A+

PS : Je suis certain que si j'avais sorti ce livre uniquement en anglais (ce qui était possible et très stratégique pour moi), les fans de l'Hexagone me seraient tombés dessus à bras raccourcis en me reprochant cette "discrimination". J'ai donc fait le choix de leur offrir une édition française pour éviter ce problème, mais ça n'empêche pas certains de continuer à bouder l'ouvrage (pour d'obscures raisons). Comme quoi, les gens ne sont jamais contents. Merci en tous cas à Mathilde, Valpan et Maxime qui ont parfaitement saisi l'esprit et l'intérêt de cete étude, ça réconforte un peu... Smile
_________________
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage - Jean de La Fontaine
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Krasker



Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 68
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 6:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Tiens, justement, un exemple (parmi beaucouip d'autres) "d'impatients" :

http://www.dmbeatles.com/forums/b-books/m-1191097514/

A+ Wink
_________________
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage - Jean de La Fontaine
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22850
Localisation: Paname

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 7:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Eric Krasker a écrit:
Au fond, si cela continue, je sens que je vais être bien obligé de te l'offrir, ce bouquin, mon cher Filou... (la version anglaise, hein ?!..., ça te paraîtra peut-être plus exotique et plus sérieux) Laughing Wink

Je préfèrerais l'édition en allemand si ça ne te dérange pas Cool

Mais je ne suis pas pressé...


Blague à part, j'ai plein de bouquins qui doivent présenter toutes ces informations mais je ne prends juste pas le temps de les consulter.
Je préfère traiter directement avec ceux qui ont l'info dans la tête (cf. Pablo ou toi, par exemple Cool )
C'est pas grave, hein ?

Et puis, c'est un tel plaisir de te voir dans les parages Wink

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Filou



Inscrit le: 14 Nov 2002
Messages: 22850
Localisation: Paname

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 7:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Eric Krasker a écrit:
Filou a écrit:
La version de My Bonnie du 45t est celle avec l'intro en allemand : "Mein Herz ist bei dir nur" (indiqué sur le label, sous le titre My Bonnie). Contrairement au 45t original, je crois (?)


Non, non Filou, l'ordre des choses est très bien respecté. L'original (avec l'intro en allemand, et portant le label NH 24 673) a été mis sur le marché outre-Rhin après le 23 octobre 1961.

Sinon, pour reprendre le sujet, je ne parlais pas de l'ordre de sortie ici mais juste du fait qu'il y ait le "Mein Herz ist bei dir nur" indiqué sur le label de la version rééditée de 87, contrairement à l'original de 61 (toujours avec l'intro allemande) ?
Bref, s'ils avaient fait les deux à l'identique (original et reedition) ou avec cette différence-là ?

Filou
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Krasker



Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 68
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 8:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
Blague à part, j'ai plein de bouquins qui doivent présenter toutes ces informations mais je ne prends juste pas le temps de les consulter.


Certes Filou, cela marche pour des livres qui présentent des informations communes, mais là je te parle d'exclusivité, c'est à dire d'informations et de documents que tu ne trouveras nulle part ailleurs.

Revenons sur l'exemple du LP My Bonnie. Non seulement je t'explique toute la genèse du disque avec les circonstances de son enregistrement, mais je te fournis un maximum d'informations et de documents afférents à sa sortie : Les Aufnahmeprotokolle de chaque chanson (ceux qui ont survécu en tous cas), Le Überspielungs-Auftrag, les deux Überspielungs-Meldungen (mono & stéréo), les quatre An Technische Prüfstelle, plus les photos couleur recto/verso des couvertures des deux disques avec leurs labels oranges. En prime, tu as la résolution du mystère Swanee River, qui a tant fait couler d'encre dans le Landerneau Beatles.!

Il n'y a aucun équivalent à l'étranger d'une étude aussi fouillée avec autant de documents inédits (18 rien que pour la période Polydor). Et ce n'est qu'un exemple parmi d'autres.

Filou a écrit:
C'est pas grave, hein ?


Mais non, mais non... De toute façon je commence à être habitué ! Laughing

Filou a écrit:
Et puis, c'est un tel plaisir de te voir dans les parages Wink

Filou


Plaisir patagé, mon cher Filou.

A+ Wink
_________________
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage - Jean de La Fontaine
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Krasker



Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 68
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Fév 17, 2008 8:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Filou a écrit:
Sinon, pour reprendre le sujet, je ne parlais pas de l'ordre de sortie ici mais juste du fait qu'il y ait le "Mein Herz ist bei dir nur" indiqué sur le label de la version rééditée de 87, contrairement à l'original de 61 (toujours avec l'intro allemande) ?
Bref, s'ils avaient fait les deux à l'identique (original et reedition) ou avec cette différence-là ?

Filou


L'intention était en 1987 de refaire un disque identique à l'original. La mention "Mein Herz ist bei dir nur" figure donc sur le label, comme l'édition d'octobre 1961.

La différence la plus notoire entre les deux 45 tours (il en faut bien une pour que les collectionneurs ne se fassent pas avoir), est le numéro de référence :

24 673 pour l'original allemand de 1961.

10 24 673 pour la réédition de 1987 (mentionné sur la pochette et sur le label).

Les numéros de matrice sont également différents.

A+
_________________
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage - Jean de La Fontaine
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pablo Fanques



Inscrit le: 31 Déc 2005
Messages: 1858

MessagePosté le: Lun Fév 18, 2008 12:55 am    Sujet du message: Répondre en citant



J'aimerais bien citer Dujatel...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3


 
Sauter vers:  



Powered by phpBB © phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com