 |
|
|
|
 |
|
Alors que les Beatles s'apprêtent à débarquer à l'Olympia pour 3 semaines de concerts, Odéon publie leur 3ème EP français, : le SOE 3745 : " I Want To Hold Your Hand ".
Lucy lève le voile sur ce disque encordé ! |
|
|
|
Et pour finir, juste pour le " fun " …
La galerie de pochettes
Très tôt, la France a connu deux adaptations de la chanson " I Want To Hold Your Hand ".
Claude François " Laisse-moi tenir ta main ", parole adaptées par Claude Francois, et Frank Alamo : " Je veux prendre ta main ", paroles adaptées par R. Bernet.
La chanson " I Wanna Be Your Man " fut offerte par les Beatles aux Rolling Stones et se retrouva sur le très recherché premier EP français des Pierres qui roulent.
Et un autre " détournement " dû aux Rutles d'Eric Idle (des Monty Python chers à George Harrison) et du génial Neil Innes (ex. Bonzo Dog Doo Dah Band dont Paul McCartney produisit un album sous le pseudo d'Apollo C. Vermouth !) :
Pour clore cette galerie, une autre adaptation par les Beadochons sur l'album " 4 Beadochons Dans Le Vent (Seadochons) " : " A Walibi J'T'Emmène ".
A la télévision ...
Si le beau cliché de Dezo Hoffmann ne fut jamais repris pour une autre pochette de disque, il fut utilisé par le magazine TV " Télé 7 jours " pour en faire sa couverture à l'occasion de leur passage à l'Olympia.
 Le numéro 200 de " Télé 7 jours " pour la semaine du 18 au 24 janvier 1964
La couverture du magazine annonçait " Les Beatles à la TV ". L'article à l'intérieur est quelque peu décevant quant à ce qu'on pouvait en espérer, toutefois il montre bien la façon dont les médias français percevaient les Beatles à quelques jours de leur passage à l'Olympia.
 Les objets présentés ci-dessus feraient le bonheur de bien des collectionneurs...…
Dans ce même magazine, la célèbre émission d'Albert Raisner était programmée avec " sous réserves " la présence des Beatles. Comme nous l'avions dit dans le dossier que nous avions consacré au passage des Beatles à l'Olympia, les Beatles ne vinrent pas à " Age tendre et tête de bois " mais nous avons là la preuve que cela fut bien envisagé.
 " Sous réserves : les BEATLES "
Avanie et Françoise...
A noter, et vraiment " pour le fun " …, qu'il y avait, dans ce même magazine, décidément très riche, un petit encart consacré à Françoise Hardy dont la teneur ne manque pas de saveur :
 Au fait, on l'attend toujours ce mariage...
Même si son compagnon de l'époque, Jean-Marie Périer, deviendra rapidement le photographe attitré du groupe en France pour " Salut Les Copains ", Françoise Hardy n'aura battu les Beatles sur un point : à cette époque, elle avait les cheveux plus longs qu'eux …
 Un numéro de " Salut les Copains " avec un beau cliché dû à Jean-Marie Périer.
Claude Nine, MaltedMilk, Filou, Séb
novembre 2005 © lucyintheweb.net |
|
|
|
|
La chanson de Lucy, par Mumu
